EUMM - European Union Monitoring Mission in Georgia

Krtsanisi Residential Area, 49 Krtsanisi Street, Tbilisi, Georgia
Tel: +995 32 2 721800; +995 32 2 719300
Email: press@eumm.eu
www.eumm.eu
 
29/04/2024 18:04:13
Распечатать | Закрыть
https://www.eumm.eu/ru/press_and_public_information/press_releases/1112/?year=2009&month=12
 
 Back

МНЕС: “Последний случай подчёркивает необходимость достижения прогресса в механизме по предотвращению инцидентов”

03.03.2009

МНЕС полагает, что случай с двумя грузинами Давидом Капанадзе и Демуром Чигладзе, недавно задержанными в Южной Осетии, подчёркивает необходимость достижения прогресса в выполнении механизма по предотвращению инцидентов, согласованного всеми сторонами в Женеве 18 февраля 2009 г.


 Глава Миссии Наблюдателей ЕС, посол Хансйорг Хабер заявил:

“Точные детали того, что недавно случилось с двумя задержанными грузинами ещё неизвестны, но этот случай подчёркивает необходимость решения вопроса систематического движения через административную границу. Это правомерный интерес граждан с обеих сторон административной границы иметь возможность пересекать её без перспективы  попадания в тюрьму или в суд. Должна быть прозрачность в том, какие правила должны применяться.

В соответствие с недавним соглашением в Женеве, только посредством регулярных встреч между всеми сторонами возможно разъяснять такие ситуации и снимать напряжение на благо всех. Я очень надеюсь, что прогресс в выработке детальных условий для этих встреч может быть достигнут для того, чтобы такие инциденты в будущем были предотвращены.